¿Qué ver y a dónde ir?

Palenque es uno de los sitios arqueológicos más famosos y visitados en Mesoamérica. Es la Ciudad-Estado que se ubica más al noroeste del Mundo Maya, se sitúa en la orilla de las planicies yucatecas, al pie de las primeras colinas que “quiebran” las tierras bajas para convertirse en la Sierra Madre …

Palenque es considerado uno de los más importantes sitios de la América Antigua. Aquí, los Mayas se desarrollaron altamente en cuanto a trabajos civiles y arquitectura, y practicaron una elevada organización religiosa. Los Mayas de Palenque fueron muy ricos en artes y artesanías.

La evidencia de ocupación data de alrededor del 100 a .C., cuando la ciudad inició como una pequeña villa agrícola en el periodo Preclásico o Formativo. La ocupación continuó –ininterrumpidamente- a través del Clásico Temprano desde el 300 al 600 d.C. La ciudad creció constantemente y eventualmente se convirtió en un gran centro político, hogar de una poderosa dinastía, que gobernó sobre la mayor parte de lo que son hoy los Estados Mexicanos de Chiapas y Tabasco.

l nombre original de la ciudad en Maya pudo haber sido Lakamha´ , la Gran Agua , pero la palabra Palenque, que significa “palizada” en Español, fue el nombre dado por los españoles a esta pequeña villa construida en el Siglo XVI –sin saber la causa- a 9 kilómetros de la antigua ciudad Maya… Sin embargo, sabemos que el reino fue llamado B´aakal en lengua Maya, que significa “hueso” y que ahí hubo, además, una primera ciudad llamada Toktan , entendida como el lugar de origen de los fundadores dinásticos, este puede ser un lugar que actualmente se encuentra cerca de Palenque o bien un lugar mítico.

Hoy, Palenque es el más famoso y apreciado patrimonio cultural del Estado de Chiapas. Su realmente fantástica y bella arquitectura Maya, una variación del estilo Peten, contiene rasgos únicos en sí misma. Un monumento sorprendente es la torre además de las cresterías, las cuales junto a otros rasgos la distinguen como el estilo Maya Palencano.

a ciudad esta anidada en medio de una profunda y maravillosa selva verde, adornada por cristalinos arroyos, cascadas y pequeños ríos. Desde el Grupo de la Cruz uno puede comprender la importancia de la ciudad y su localización estratégica que domina las planicies de los modernos Estados de Chiapas y Tabasco. Es una vista maravillosa. La belleza artística encontrada en el sitio se ha ganado el reconocimiento y la admiración de Palenque alrededor del mundo.

Permítanos iniciar nuestro recorrido a través del sitio... Existen dos diferentes formas de acceder al sitio de Palenque. La más común es acceder desde el estacionamiento y dirigirse directamente hacia el Templo de la Calavera y hacia el Templo de las Inscripciones. Nosotros siempre recomendamos a nuestros visitantes iniciar en este camino y después salir del sitio a través del sendero ecológico, bajando la escalera construida a lo largo del Río Otulum, en una caminata ligera que culmina en el museo de sitio…

 

El primer monumento que uno observa al caminar dentro de Palenque es el Templo de la Calavera. Se levanta en la cima de una plataforma y consiste de dos pasillos paralelos que miran hacia el norte, el edificio esta coronado por una galería frontal que tiene un pórtico, el cual esta enmarcado por pilastras en cuya base usted podrá apreciar el elaborado relieve de estuco en forma de calavera. En tiempos antiguos este templo debió haber funcionado como un santuario, estucado y pintado en azul y rojo. Hoy, usted podrá notar inmediatamente un extraño adorno en forma de calavera. Este es el único rasgo distintivo en la pilastra del edificio. Consiste de una calavera de conejo, a la cual el templo debe su nombre.

Usted continuará caminando hacia el próximo edificio, al cual entrará por medio de una pequeña puerta, después de subir algunos escalones. Continuará avanzando dentro de este hasta llegar a un pórtico de 3 entradas. Las escaleras laterales se encuentran cerradas al público, pero usted puede echar un vistazo dentro de los túneles que van hacia un recinto desconocido y hacia el interior de las cámaras. Un descubrimiento sobresaliente fue hecho en el Templo XIII en Junio de 1994. Los huesos de una mujer de 40 años –cubierta en cinabrio- fueron encontrados dentro de la estructura. La cámara central contiene una caja de piedra en donde la Reina Roja esta sepultada, una tumba ricamente adornada fue encontrada. Su tumba presenta el característico color rojo Maya oscuro encontrado en otras tumbas del Área Maya. La tumba es considerada del mismo periodo que la de Hanab Pakal, el más famoso gobernante de Palenque, sepultado en la siguiente estructura, el Templo de las Inscripciones. Sabemos que la mujer sepultada en el Templo XIII es la Reina Roja de Palenque. Es llamada la Señora Roja debido a que fue cubierta de cinabrio. Además de una numerosa cantidad de bienes de jade y obsidiana, restos de comida y bebida fueron encontrados en su tumba. Los Mayas creían que estos podrían ayudar a la difunta en su camino a Xibalba , el Inframundo Maya. Su sarcófago también contuvo los restos de otras dos mujeres, una adulta y otra adolescente.

El Gran Palacio, con su extraordinaria torre de observación, se sitúa delante de usted y del Templo XIII. Este edificio se ubica a la derecha, en medio de una fila de pequeñas estructuras entre el Templo de la Calavera y el Templo de las Inscripciones.

El Templo de las Inscripciones es uno de los iconos más famosos de Palenque. Esta pirámide escalonada de 8 cuerpos y 26m de altura, fue construida contra una colina con densa vegetación. La ancha y empinada escalera se levanta al frente, y conduce hacia un santuario que contiene una serie de paneles de piedra, labrados con inscripciones jeroglíficas, relacionadas con la historia dinástica de Palenque.

El Templo de las Inscripciones esta espléndidamente decorado con relieves esculpidos de estuco, coronando una quinta-esencial pirámide Maya en el mejor estilo arquitectónico palencano. Dentro, la tumba de Hanab Pakal yace en el corazón de la pirámide, y fue descubierta en 1952 por el arqueólogo Mexicano Alberto Ruz Lhuiller. Esta impresionante cripta funeraria fue el primer entierro dentro de una pirámide encontrado en las Américas.

Explorando sus túneles interiores Ruz encontró la tapa del sarcófago del Rey Pakal , quizás el más notorio gobernante de Palenque. Palenque estuvo bajo el gobierno de Pakal entre 615 y 683 d.C. Sus orígenes, sus ancestros, así como algunas deidades, están magistralmente labrados en la tapa, la cual al mismo tiempo recrea la muerte de Pakal , ascendiendo a la Vía Láctea.

 

Después del Templo de las Inscripciones usted puede decidir no dirigirse al Palacio directamente, sino rodearlo y dirigirse al Grupo de la Cruz. También podría desear subir las escaleras a su derecha y recorrer el Templo de las Inscripciones para apreciar más de cerca sus hermosos relieves esculpidos en el otro lado del Templo. Sin embargo, la mayoría de los visitantes siguen al Palacio. Nuestra recomendación es primero subir y caminar el Templo de las Inscripciones y después regresar a ver el Grupo XV y las Estructuras A y D, y el Grupo de la Cruz antes de explorar el Palacio, donde indudablemente pasará algún tiempo… Desde la Estructura B también podrá apreciar la hermosa vista de perfil del Templo de las Inscripciones a su izquierda y una maravillosa vista panorámica del Palacio y su torre.

La pieza central del sitio, sin embargo, es el Palacio. No es un edificio simple, es de hecho, un complejo conformado de varios edificios construidos en diferentes momentos e integrado gradualmente para formar un bloque residencial y administrativo. En él encontrará patios internos, galerías y la famosa, y aun misteriosa torre, la cual hace al Palacio muy especial. La torre cuadrada (cuyo piso superior fue restaurado en 1930) es única y nadie conoce exactamente cual fue su propósito… Ningún otro sitio Maya tiene una estructura similar. Quizás fue un puesto de vigilancia o un observatorio astronómico. Sin embargo, es extraño que la estrecha escalera que se levanta al interior inicie en el segundo nivel, aunque no esta permitido subir, en el Palacio encontrará pintura mural, y decoraciones hechas de estuco o en lozas de piedra. Podrá explorar los secretamente interconectados pasadizos del edificio y hacer grandes fotografías de los túneles.

Más adelante aprenderá más acerca de cómo los antiguos Mayas guiaron el curso del río para prevenir daños en las estructuras de la ciudad. Podrá cruzar sobre el acueducto y adelante llegará a las escaleras que conducen al Grupo de la Cruz.

Los Mayas controlaron el curso de los cauces de agua y arroyos en Palenque para prevenir inundaciones. Los bancos de varios arroyos fueron cubiertos con bloques de piedra usando el sistema hidráulico Maya. Mientras la mayoría de las ciudades Mayas tuvieron que almacenar agua y realizar todo tipo de esfuerzos para obtener este preciado recurso, Palenque siempre tuvo suficiente agua, aun en la actualidad.

 

Entonces explorará el Grupo de la Cruz el cual consiste de altas y estrechas pirámides, rematadas con un templo con elaboradas cresterías de piedra. Cada una contiene paneles labrados representando ritos sagrados. La Cruz, a quien el grupo debe su nombre, fue una importante imagen en la iconografía Maya como lo es en la tradición Cristiana, representaba el lugar donde los cielos se encontraban con el inframundo, o la tierra de los vivos. La cruz no es en realidad una cruz, representa a un árbol y el nombre “cruz” fue dado a este complejo debido a que la interpretación de los arqueólogos fue hecha desde un punto de vista occidental.

 

Primero veremos el Templo de la Cruz , uno de los más altos del sitio. El cuerpo esta hecho de cinco grandes niveles dobles. El templo consiste de un pórtico y cuartos traseros además de un cuarto central que contiene un santuario. A mano derecha del panel, se encuentra una representación del Dios L fumando tabaco. En la parte trasera se encuentra una reconstrucción del panel que muestra gobernantes serpentinos. Esta es la ascensión de Chan-Balum II al poder de Palenque en 684 d.C. En el panel ubicado en el santuario interior usted observará dos personajes y entre ellos el “árbol mundo”. Esto puede tener dos diferentes significados, ellos son Chan-Balum –en una imagen es descrito como niño y en otra como adulto-. Otra interpretación posible de esta escena es que el personaje más pequeño es su padre Pakal , quien le otorga el poder. Usted verá otras escaleras, que conducen a la jungla… Pero antes de ir, mire de cerca los paneles del Grupo de la Cruz. Después diríjase al Templo de la Cruz Foliada, en el lado este de la plaza, construido sobre la ladera de una colina y hecho de varios cuerpos, de los cuales el templo se levanta. El pórtico y un corredor trasero tienen cuartos adyacentes, además existe un santuario en la habitación principal. Al fondo esta un tablero de piedra labrado cuya cara principal presenta dos personajes de frente con elementos parecidos a una cruz en medio. Las fechas labradas en el tablero son del 692 d.C., cuando la consagración del templo tomó lugar.

 

El Templo del Sol cuenta con una crestería que se encuentra en buenas condiciones pero tiene perdidas en su fachada principal. Este Templo fue dedicado también en 692 d.C. Dentro encontrará dos personajes, y entre ellos un escudo con la cara del Dios Sol. Este es el Jaguar Sol del Inframundo. Este Templo esta vinculado a la ascensión de Kan Balam II.

La ciudad no es espectacular únicamente por su belleza y estilos arquitectónicos sino también debido a que tiene varios arroyos que cruzan sus caminos y enriquecen su ornamentación. Palenque debió haber sido como un Jardín del Edén durante su apogeo a juzgar por la belleza de las partes restauradas de la ciudad en nuestros días…

El Templo del Sol es también parte del Grupo de la Cruz y cuenta al interior con un panel solar labrado con una inscripción fechada en 635 d.C. Este es el año en el cual Kan Balam nació… El gobernante, quien pudo haber sido el padre de Pakal , esta en este panel. Su escena central describe al Dios Sol, pero también a los Señores del Inframundo.

 

Continúe hacia el Templo XV dentro del cual se detectaron 3 tumbas, que junto con otras 3 detrás de estas, fueron situadas como ofrendas de construcción. En la pequeña estancia hacia el fondo, fueron descubiertos los esqueletos de 18 personas cuya orientación fue hacia el Norte. Estos entierros no están asociados directamente con los edificios, lo más sobresaliente son los restos pertenecientes a un gobernante encontrado en un sarcófago en el cuarto central. Desde la cima, usted puede apreciar vistas verdaderamente dramáticas del Palacio.

Uno de esos caminitos secretos dentro de Palenque es el Templo del Jaguar, al cual se llega por un pequeño sendero que sigue el río a contra corriente –el cual es un camino delicioso y sombreado y uno de nuestros favoritos- y más allá existen más templos que están siendo afectados por la jungla. Si usted desea ir más lejos asegúrese de que esto sea permitido y que no se estén realizando trabajos de excavación o restauración en esos complejos o usted tendrá que caminar de regreso. En caso de que no haya señales de plástico amarillo que le instruyan en retirarse, usted podrá seguir el camino a lo largo de la corriente más allá del Templo de las Inscripciones y estará en la jungla –o al menos una agradable y apacible versión de esta. Las lianas cuelgan de árboles gigantes, mientras alrededor están los monos aulladores, un pájaro extraño llama y el misterio murmura. El camino lleva al Ejido de Naranjo, a un poco más de una hora de distancia. Otra vez, asegúrese de que esto sea permitido… Es fácil creer que usted camina sobre pirámides sin excavar: el piso es muy rocoso y algunas de las piedras no parecen naturalmente formadas.

Tome esta oportunidad para apreciar el murmullo del hermoso Arroyo Otulum que fluye suavemente río abajo. Enmarcado completamente por una delicia natural de un bosque aun intacto alrededor de Palenque. Palenque es un encantador “museo al aire libre” y una exposición de arte a la vez, acogida en el Jardín del Edén… usted notará que nuestras palabras no son una exageración una vez que usted haya visitado el sitio!!!

En la salida del sitio verá el Juego de Pelota y podrá tomarse el tiempo para ver los Grupos C y B siguiendo el maravilloso sendero natural hacia las maravillosas cascadas… Continúe hasta llegar al Museo de Palenque, donde usted encontrará excelentes vitrinas junto con sus maravillosamente cédulas explicativas… Pase algún tiempo en el museo y continúe para descubrir los sorprendentes sitios de Yaxchilan y Bonampak, explore las maravillosas cascadas de Agua Azul o Misolha y pase algún tiempo en la maravillosa San Cristóbal de las Casas después de sus exploraciones en Palenque! Para una real aventura Chiapas tiene mucho más que ofrecer y usted puede visitar estos sorprendentes lugares con nosotros, como son las Lagunas de Montebello, Las Guacamayas y Las Nubes… nosotros con gusto le diremos todo lo referente a estos viajes en nuestra sección de Viajes!

Cualquier observación, corrección o contribución es bienvenida! Favor de escribirnos a: ecoadventure@palenquepark.com


½ Indice ½ Info ½ Artes ½ Ciencias½ Viajes ½ Mapa de Palenque ½ Contactanos½